Українське ділове мовлення
С початку ДО ПОЧАТКУ  Українське ділове мовлення - розділи УКРАЇНСЬКЕ ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ  Новини НОВИНИ  Календар свят КАЛЕНДАР  Вітання до свята ВІТАННЯ  Листівки і привітання на свята ЛИСТІВКИ  Шпалери на робочий стіл ШПАЛЕРИ  Подарунки ПОДАРУНКИ 
«назад  |  далі»

Складні випадки відмінювання прізвищ

У сучасній українській мові нормативними слід вважати обидва варіанти відмінювання чоловічих і жіночих прізвищ. Наприклад:
Жіночі прізвища
Н. Людмила Макарова
Р. Людмили Макарової
Д. Людмилі Макаровій
3. Людмилу Макарову
О. Людмилою Макаровою
М. при Людмилі Макаровій
Чоловічі прізвища
Руслам Макаров
Руслана Макарова
Руслану (-ові) Макарову
Руслана Макарова
Русланом Макаровим
при Руслані (-ові) Макарові
Аналогічно відмінюються і прізвища на -ишин: Дмит-ришин, Ковалишин, Іванишин, Миколишин, Федоришин та ін. Але слід мати на увазі, що форма жіночих прізвищ цього типу може бути невідмінюваною. Таке написання теж вважається нормативним. Наприклад:
Н. Ольга Бондаришин
Р. Ольги Бондаришин
Д. Ользі Бондаришин
Ольга Бондаришин
Ольги Бондаришиної
Ользі Бондаришиній
З. Ольгу Бондаришин
О. Ольгою Бондаришин
М. при Ользі Бондаришин
Ольгу Бондаришину
Ольгою Бондаришиною
при Ользі Бондаришиній
Усі чоловічі прізвища на приголосний відмінюються за зразком:
Н. Микола Білоус
Р. Миколи Білоуса
д. Миколі Білоусу
З. Миколу Білоуса
О. Миколою Білоусом
М. при Миколі Білоусу (Білоусові)
Анатолій Кузьмич
Анатолія Кузьмича
Анатолію Кузьмичу
Анатолія Кузьмича
Анатолієм Кузьмичем
Анатолію Кузьмичу (Кузьмичеві)
Олег Коваль
Олега Коваля
Олегу (-ові) Ковалю
Олега Коваля
Олегом Ковалем
Олегу (-ові) Ковалю (Ковалеві)
До складних випадків відмінювання належать чоловічі прізвиша типу: Іеаньо, Руньо, Пильо, Барзьо, Маньо та ін. Наприклад: Пильо —Пиля, Пильові (Пилю),Пиля, Пилем, при Пилеві (Пилю, Пилі).
Жіночі прізвища на -о, -й та приголосний в українській мові перебувають поза відмінами. Наприклад: Пансо Тетяна, Охтаро Людмила, Бурдо Анастасія, Мандро Ліля, Тягнирядно Надія- Гай Дарія, Гордій Галина, Тугай Лідія, Тужій Марина, Соловей Інна, Суховій Уляна, Бородай Неля; Трьомсин Ганна, Білаш Катерина, Брус Жанна, Стає Зінаїда, Голуб Юлія, Шевчук Світлана, Назарчук Ніна, Кравчук Варвара; Рець Марія, Швець Софія, Кравець Руслана, Микитась Павлина, Кришталь Євгенія, Кавунець Олександра.
Не відмінюються й жіночі українські прізвища, що закінчуються на -ко, -ло. Наприклад: Покотило Василина, Позшайло Дарина, Манойло Ніла, Гуцало Валерія, Парафило Ксенія, Фугало Карина, Нечитайло Діана, Бондаренко Неля, Москаленко Віра, Коваленко Олеся, Боженко Валентина, Па-насенко Юлія, Федоренко Таміла, Паращенко Антоніна, Юхи-менко Соломія, Усенко Ліза, Козенко Христина, Біленко Леся, Василенко Тамара, Малько Любов, Власенко Вікторія та ін.
сторінка: 1, 2, 3.    далі »
КАЛЕНДАРкалендар свят і подій

Серпень 2017

15вт серпня
День Звільнення Республіки Корея
15вт серпня
День Незалежності Індії
15вт серпня
День Незалежності Республіки Конго
15вт серпня
День археолога
15вт серпня
Національний день Князівства Ліхтенштейн
17чт серпня
День Незалежності Республіки Індонезія
17чт серпня
День Незалежності Республіки Габон
19сб серпня
Всесвітній день бездомних тварин
19сб серпня
Всесвітній день гуманітарної допомоги
19сб серпня
День Незалежності Ісламської Республіки Афганістан
19сб серпня
День пасічника України
19сб серпня
Преображення Господнє
20нд серпня
День Святого Іштвана (короля Угорщини)
23ср серпня
Європейський День пам’яті жертв сталінізму і нацизму
23ср серпня
День Державного Прапора України
23ср серпня
День міста Луцьк
23ср серпня
День міста Харків
23ср серпня
Міжнародний день пам’яті жертв работоргівлі та її ліквідації
24чт серпня
День народження картопляних чіпсів
24чт серпня
День незалежності України
25пт серпня
День проголошення Незалежності Східної Республіки Уругвай
26сб серпня
День авіації України
27нд серпня
День Незалежності Республіки Молдова
27нд серпня
День міста Донецьк
27нд серпня
День міста Рівне
27нд серпня
День шахтаря
27нд серпня
Свято Жнив
28пн серпня
День міста Тернопіль
29вт серпня
День Словацького Національного Повстання у 1944
29вт серпня
Міжнародний день дій проти ядерних випробувань
30ср серпня
Міжнародний день жертв насильницьких зникнень
31чт серпня
День Незалежності Киргизстану (Киргизької Республіки)
31чт серпня
День Незалежності Малайзії
31чт серпня
День Незалежності Республіки Тринідад і Тобаго

Вересень 2017

1пт вересня
День Конституції Словаччини
1пт вересня
День Незалежності Узбекистана
1пт вересня
День знань
Липень Серпень Вересень
Підписатися на розсилку
НОВИНИ - Українське суспільствоНОВИНИ - Українське суспільство

Актуально сьогодні

всі новини разділу
з коментарями
21:41На Львівщині в ДТП з машиною власника ФК "Карпати" загинула жінка (УНІАН)
21:29Актор серіалу "Твін Пікс" арештований за спробу вбивства подруги (УНІАН)
21:17Кабмін схвалив відставку Радецького з НАЗК (УНІАН)
21:14"Укргазвидобування" змінить фінансового директора (Українська Правда)
20:59ЗМІ: Головний стратег Білого дому подав у відставку (Українська Правда)
20:57МЗС відреагувало на черговий "візит" Путіна до окупованого Криму: цинічне нехтування міжнародним правом (УНІАН)
20:48На Львівщині поліцейський вимагав $3 тисячі від батьків підозрюваного у зґвалтуванні (УНІАН)
20:46Актриса Анастасія Заворотнюк була в епіцентрі теракту в Барселоні (УНІАН)
політика політика 
Якщо Вас зацікавив наш проект і у Вас є пропозиції або побажання, які могли б поліпшити його для Вас і нашої аудиторії, напишіть нам. Якщо Ви рекламодавець або готові виступити в якості спонсора цього проекту, будемо раді ознайомитися з Вашими пропозиціями

зворотній зв'язок

повна версія сторінки