Складні випадки відмінювання прізвищ - Українське ділове мовлення :: подробиці
Українське ділове мовлення
С початку ДО ПОЧАТКУ  Українське ділове мовлення - розділи УКРАЇНСЬКЕ ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ  Новини НОВИНИ  Календар свят КАЛЕНДАР  Вітання до свята ВІТАННЯ  Листівки і привітання на свята ЛИСТІВКИ  Шпалери на робочий стіл ШПАЛЕРИ  Подарунки ПОДАРУНКИ 
«назад  |  далі»

Складні випадки відмінювання прізвищ

У сучасній українській мові нормативними слід вважати обидва варіанти відмінювання чоловічих і жіночих прізвищ. Наприклад:
Жіночі прізвища
Н. Людмила Макарова
Р. Людмили Макарової
Д. Людмилі Макаровій
3. Людмилу Макарову
О. Людмилою Макаровою
М. при Людмилі Макаровій
Чоловічі прізвища
Руслам Макаров
Руслана Макарова
Руслану (-ові) Макарову
Руслана Макарова
Русланом Макаровим
при Руслані (-ові) Макарові
Аналогічно відмінюються і прізвища на -ишин: Дмит-ришин, Ковалишин, Іванишин, Миколишин, Федоришин та ін. Але слід мати на увазі, що форма жіночих прізвищ цього типу може бути невідмінюваною. Таке написання теж вважається нормативним. Наприклад:
Н. Ольга Бондаришин
Р. Ольги Бондаришин
Д. Ользі Бондаришин
Ольга Бондаришин
Ольги Бондаришиної
Ользі Бондаришиній
З. Ольгу Бондаришин
О. Ольгою Бондаришин
М. при Ользі Бондаришин
Ольгу Бондаришину
Ольгою Бондаришиною
при Ользі Бондаришиній
Усі чоловічі прізвища на приголосний відмінюються за зразком:
Н. Микола Білоус
Р. Миколи Білоуса
д. Миколі Білоусу
З. Миколу Білоуса
О. Миколою Білоусом
М. при Миколі Білоусу (Білоусові)
Анатолій Кузьмич
Анатолія Кузьмича
Анатолію Кузьмичу
Анатолія Кузьмича
Анатолієм Кузьмичем
Анатолію Кузьмичу (Кузьмичеві)
Олег Коваль
Олега Коваля
Олегу (-ові) Ковалю
Олега Коваля
Олегом Ковалем
Олегу (-ові) Ковалю (Ковалеві)
До складних випадків відмінювання належать чоловічі прізвиша типу: Іеаньо, Руньо, Пильо, Барзьо, Маньо та ін. Наприклад: Пильо —Пиля, Пильові (Пилю),Пиля, Пилем, при Пилеві (Пилю, Пилі).
Жіночі прізвища на -о, -й та приголосний в українській мові перебувають поза відмінами. Наприклад: Пансо Тетяна, Охтаро Людмила, Бурдо Анастасія, Мандро Ліля, Тягнирядно Надія- Гай Дарія, Гордій Галина, Тугай Лідія, Тужій Марина, Соловей Інна, Суховій Уляна, Бородай Неля; Трьомсин Ганна, Білаш Катерина, Брус Жанна, Стає Зінаїда, Голуб Юлія, Шевчук Світлана, Назарчук Ніна, Кравчук Варвара; Рець Марія, Швець Софія, Кравець Руслана, Микитась Павлина, Кришталь Євгенія, Кавунець Олександра.
Не відмінюються й жіночі українські прізвища, що закінчуються на -ко, -ло. Наприклад: Покотило Василина, Позшайло Дарина, Манойло Ніла, Гуцало Валерія, Парафило Ксенія, Фугало Карина, Нечитайло Діана, Бондаренко Неля, Москаленко Віра, Коваленко Олеся, Боженко Валентина, Па-насенко Юлія, Федоренко Таміла, Паращенко Антоніна, Юхи-менко Соломія, Усенко Ліза, Козенко Христина, Біленко Леся, Василенко Тамара, Малько Любов, Власенко Вікторія та ін.
сторінка: 1, 2, 3.    далі »
КАЛЕНДАРкалендар свят і подій
 

Лютий 2017

24пт лютого
День Незалежності Естонії
25сб лютого
День Незалежності Кувейта
25сб лютого
Перший офіційний Державний герб України
26нд лютого
Початок війни Росії проти України
26нд лютого
Прощена неділя
27пн лютогоДень Незалежності Домініканської Республіки
27пн лютогоМіжнародний день полярного ведмедя
27пн лютогоПочаток Великого посту
28вт лютого
Всесвітній день рідкісних захворювань
28вт лютого
День працівників патрульно-постової служби України
 

Березень 2017

1ср березня
Всесвітній день імунітету
1ср березня
Всесвітній день кішок
1ср березня
Всесвітній день цивільної оборони
1ср березня
День «Нуль дискримінації»
1ср березня
Початок весни
3пт березня
Всесвітній день дикої природи
3пт березня
Всесвітній день письменника
3пт березня
День професійного сержанта в Україні
3пт березня
Національне свято Республіки Болгарія
5нд березня
Всесвітній день дитячого телебачення і радіомовлення
6пн березня
Всесвітній день боротьби з глаукомою
6пн березня
День Незалежності Республіки Гана
8ср березня
Міжнародний жіночий день
9чт березня
День народження Тараса Шевченка
9чт березня
Міжнародний день ді-джея (World DJ Day)
11сб березня
День землевпорядника України
12нд березня
День Незалежності та День Республіки Маврикій
12нд березня
Пурім
Січень Лютий Березень
Підписатися на розсилку
НОВИНИ - Українське суспільствоНОВИНИ - Українське суспільство

Актуально сьогодні

всі новини разділу
з коментарями
04:36У зоні АТО затриманий інформатор луганських бойовиків (Українська Правда)
03:28ЗМІ: телефони співробітників Білого дому перевірили через витоки в пресу (Українська Правда)
02:45До Авдіївки направили спецпідрозділ главку Донецької поліції - Аброськін (Українська Правда)
02:31Samsung в Барселоні представила два нових планшети (УНІАН)
02:04Тандіт: СБУ незабаром допитає Савченко через поїздку до бойовиків (Українська Правда)
02:04Лідер "Талібану" закликав садити більше дерев в Афганістані (УНІАН)
01:41В Ірані повідомили про масштабні військові навчання в стратегічній Ормузькій протоці (УНІАН)
01:25Аваков сподівається, що більшість українців почнуть довіряти поліції через 3-5 років (Українська Правда)
політика політика 
Якщо Вас зацікавив наш проект і у Вас є пропозиції або побажання, які могли б поліпшити його для Вас і нашої аудиторії, напишіть нам. Якщо Ви рекламодавець або готові виступити в якості спонсора цього проекту, будемо раді ознайомитися з Вашими пропозиціями

зворотній зв'язок

повна версія сторінки