Фестиваль транскордонної літератури globale° у Бремені — це не просто серія літературних подій, а культурний міст між поколіннями, мовами та країнами. Він поєднує історію міста з сучасними літературними пошуками й дає молоді голос у глобальному діалозі.
✨ globale°: література без кордонів
Цього року Бремен знову стане центром літературних зустрічей. Фестиваль globale°, започаткований у 2008 році, щороку збирає школярів, студентів та авторів, щоб показати: слово здатне долати кордони швидше, ніж політика чи економіка.
📌 Важливі моменти:
Тема року: «Take a breath…» — заклик зробити паузу, щоб вдихнути й віднайти нові сили.
Формат: живі зустрічі та онлайн-події.
Програма young globale°: близько 20 заходів для дітей і молоді, де вони можуть писати тексти різними мовами та експериментувати з формами.
🌍 Цікаві факти про фестиваль і місто
Багатомовність як норма. Учасники часто читають тексти кількома мовами, створюючи ефект «живого перекладу». Це відображає реальність сучасної Європи, де культурні ідентичності переплітаються.
Бремен і література. Місто відоме завдяки казці братів Грімм «Бременські музиканти». Символічно, що саме тут відбувається фестиваль, який теж об’єднує різні голоси в один хор.
Історичний контекст. Бремен заснований ще у 787 році й зберіг середньовічний центр, внесений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Атмосфера старого міста додає фестивалю особливого шарму.
Традиція несподіванок. Щороку організатори включають у програму події, що поєднують літературу з музикою, театром чи навіть кулінарією. Це робить globale° схожим на культурний експеримент.
🎭 Приклад програми 2025 року
Відкриття фестивалю — виступ письменника Давида Сафієра (автора сатиричних романів, відомого далеко за межами Німеччини).
Читання акторки Анни Тальбах, яка додасть подіям театральної виразності.
Подорож у спогади про Сараєво 1940-х років та сучасні історії про курдське весілля у прозі Джеміле Шахін.
💡 Чому варто звернути увагу?
globale° — це не лише фестиваль для «любителів книжок». Це простір, де:
молодь вчиться говорити про себе й світ;
література стає інструментом діалогу між культурами;
історія та сучасність зустрічаються у несподіваних формах.
📖 Питання: Чи може література справді змінювати наше сприйняття світу швидше, ніж новини чи політичні рішення?