День примирення в Південній Африці

16 грудня Південна Африка відзначає День примирення — державне свято, що має на меті нагадати про важливість єдності, порозуміння та подолання історичних протиріч.

Ця дата символічна одразу для двох великих спільнот країни. Для африканерів вона пов’язана з Днем клятви — пам’яттю про перемогу вортреккерів над зулуськими військами у битві на Блад-Рівер 1838 року. У ті часи цей день був насамперед релігійно-історичним символом для білих переселенців, які вбачали в подіях 1838 року ознаку божественного благословення на свою подальшу долю.

Для чорношкірих південноафриканців ця дата має інший, але не менш важливий зміст: 16 грудня 1961 року ознаменувало початок діяльності збройного крила Африканського національного конгресу — “Умконто ве Сізве”, що виступило проти расової політики апартеїду. Таким чином, одна й та сама дата стала точкою перетину двох зовсім різних історичних досвідів.

Коли у 1995 році країна остаточно відійшла від апартеїду, уряд свідомо обрав саме 16 грудня для нового державного свята. Це мало стати знаком того, що Південна Африка прагне не забути минуле, але й не дозволити йому розділяти суспільство і надалі. Так День клятви та дата початку збройного опору перетворилися на спільний День примирення.

Сьогодні це не лише офіційний вихідний, а й привід задуматися:

Що означає примирення у країні, де десятиліттями існували глибокі расові бар’єри? Чи можливо поєднати різні історичні наративи в одну спільну національну пам’ять?

Святкування Дня примирення може мати різні форми:

• історичні реконструкції та церемонії вшанування;

• заходи, присвячені ветеранам визвольного руху;

• культурні фестивалі та марші;

• зустрічі громад, під час яких говорять про примирення та соціальну згоду.

Цей день часто сприймають як нагоду не лише згадати складну історію країни, а й замислитися над тим, яким шляхом може рухатися суспільство, щоб зробити майбутнє більш справедливим і мирним.

Аналогічні події

День Регіна Мунді в ПАР - 30 листопада (Regina Mundi в перекладі з латині «Королева світу»);

День доброї волі в Південній Африці та Намібії - 26 грудня;

Тиждень обізнаності про вагітність в ПАР - 12 лютого;

День обізнаності про здоровий спосіб життя в Південній Африці - 16 лютого;

День Маджуба - 27 лютого (Majuba Day - Історія та традиції);

Всесвітній день молитви - 6 березня (дата на 2026 рік. Проводять у першу п'ятницю березня);

День прав людини в ПАР - 21 березня