День національного гімну «Кімі-га Йо» в Японії

День національного гімну «Кімі-га Йо» або 「君が代」記念日 (Кімі-га Йо Кіненбі) святкується на честь прийняття гімну 13 серпня 1999 року. Цей день має важливе значення для японців, адже саме в цей момент гімн став офіційним національним символом Японії. Текст гімну прославляє правління імператора Японії і є одним з найкоротших гімнів у світі. Він звучить так:
«Так триватиме царство твоє тисячу, вісім чи тисячу колін, доки мох не прикрасить скелі, що виросли з щебеню».

Ключові моменти:

1. Найкоротший гімн у світі:
   Гімн «Кімі-га Йо» є одним з найкоротших у світі і виконується всього за 56 секунд. Це робить його унікальним, адже більшість національних гімнів зазвичай мають тривалість 2–3 хвилини.

2. Символіка та історія:
   Слово «кими» в контексті гімну відноситься до Імператора Японії, а сам гімн містить молитву за довговіччя його правління. Це відображає важливість імператорської влади в японській культурі та історії.

3. Авторство гімну:
   Зміст гімну ґрунтується на давньому японському вірші, автор якого невідомий. Історики припускають, що цей вірш був написаний ще в середньовіччі, проте його точний час створення залишається загадкою. Саме цей вірш був адаптований до музичного супроводу і став національним гімном.

4. Мелодія гімну:
   Оригінальна мелодія гімну «Кімі-га Йо» була написана ще в 1880-х роках, але вона не користувалася популярністю. Тому було створено нову, більш мелодійну версію. Згодом вона стала офіційною.

5. Політичний контекст та зміни:
   Хоча «Кімі-га Йо» був обраний національним гімном Японії ще в 1888 році, він став офіційним лише у 1999 році, після ухвалення закону в Палаті представників. Це було частиною ширших змін в японській політичній системі та відновлення національних символів після Другої світової війни.

Цікаві факти:

• Гімн у поп-культурі:
  В Японії «Кімі-га Йо» іноді звучить на великих спортивних подіях, таких як Олімпійські ігри або міжнародні матчі. Він також використовується під час державних урочистостей та офіційних заходів.

• Гімн під час Першої та Другої світових війн:
  Під час Першої та Другої світових війн «Кімі-га Йо» був важливим символом японського націоналізму. Після поразки Японії в Другій світовій війні гімн і прапор Хіномару були частково заборонені через асоціацію з військовим минулим.

• Чи є гімн популярним серед молоді?
  Незважаючи на свою довгу історію та значущість, «Кімі-га Йо» не завжди отримує схвалення від молодого покоління. Деякі вважають його застарілим і надто традиційним, але це не заважає йому залишатися важливим символом національної ідентичності.

Запитання до читача:

• Як ви вважаєте, чому японці досі ставляться до свого національного гімну з таким великим повагою, навіть у сучасному світі?
• Чи вірите ви, що довговічність символів, як-от національний гімн, допомагає зберігати національну ідентичність у часи змін?

Аналогічні події

День гір або Яма-но хі в Японії - 11 серпня (святкування гірської величі та природної сили);

День грибів в Японії - 11 серпня;

Початок Обона, свята поминання покійних на сході Японії - 13 серпня (お 盆 13-15 серпня. Згідно з традицією вважається, що в цей час року душі покійних повертаються до живих і відвідують своїх рідних);

Босоногий день або Хадас-но кіненбі в Японії - 14 серпня;

Літній день щасливих закоханих у Японії - 14 серпня;

Головний день фестивалю Bon Festival в Японії і фестиваль танців Awa в префектурі Токусіма - 15 серпня (阿波 踊 り);

День пам'яті жертв війни в Японії - 15 серпня (проводиться Національною меморіальної службою)