ДО ПОЧАТКУ 
Щороку 9 серпня Монако святкує день святого Романа — римського легіонера, який став мучеником за віру понад 1700 років тому. Цей святий не лише історична постать, а й один із найшанованіших покровителів князівства. Його шанування сягає XVI століття, і з тих часів ця подія стала символом глибоких традицій і духовної єдності місцевих жителів.
Хто такий святий Роман?
Святий Роман Остіарій — римський легіонер, який прийняв мученицьку смерть у 258 році за часів імператора Валеріана. Його ім'я «Остіарій» означає «дверник», адже він охороняв двері храму. Легенда розповідає, що Роман не відступив перед гоніннями на християн і заплатив за це найвищу ціну — життям. Саме завдяки його стійкості і жертовності він став одним із покровителів Монако.
Історичні корені свята
Перші відомості про святкування датуються XVI століттям, коли реліквії святого передали родині Терраццані. Ця родина спорудила каплицю для їх збереження — місце, яке згодом перетворилося на духовне серце князівства. Щорічно у день святого Романа біля вівтаря собору Монако збираються віряни, щоб відзначити пам'ять мученика.
Як відзначають свято?
Свято починається з ранкової меси, яка наповнює собор особливою духовною атмосферою. Після неї звучить святковий концерт просто неба — музика, що об’єднує серця і підкреслює радість цього дня.
Але чи справжнє свято без смачної традиційної їжі? Головною родзинкою є барбажуан — смажені у фритюрі равіолі з начинкою з мангольду та сиру. Ця страва, що походить із середземноморської кухні, стала кулінарною візитівкою Монако. Барбажуан — не просто їжа, це символ гостинності і тепла, який збирає за одним столом родини та друзів.
Цікаві факти, які варто знати
Реліквії святого Романа зберігаються в каплиці, зведеній спеціально для них, і вважаються однією з головних святинь князівства.
Саме 9 серпня в Монако нерідко проходять ярмарки та народні гуляння, що доповнюють церковні урочистості.
Барбажуан є не лише святковою стравою, а й улюбленою закускою місцевих жителів, яку можна спробувати в кафе та ресторанах Монако впродовж усього року.
У різних регіонах світу є схожі страви, але саме монегаски зробили барбажуан своїм гастрономічним брендом.
Чому це свято важливе сьогодні?
Свято святого Романа — це не просто релігійна подія. Воно нагадує нам про силу віри, відданість традиціям і важливість спільноти. У сучасному світі, де все швидко змінюється, такі свята допомагають відчути зв’язок із минулим і підтримати дух місця.
А чи знали ви, що святого Романа вважають покровителем не лише Монако, а й інших регіонів Італії? Як ви думаєте, що робить ці святкування такими особливими для мешканців князівства?
Аналогічні події
Свято святого Івана Хрестителя в Монако - 24 червня
День Суверена, принца Монако - 19 листопада
Національний день Монако - 20 листопада
День Святої Сесілії в Монако - 22 листопада (дата на 2026 рік. За традицією, вона вважається Покровителем музикантів. Свято відзначається в неділю після національного свята 19 листопада);
День святого Миколая або Санта-Клауса - 6 грудня (відомо, що навіть моряки раніше зверталися до нього за захистом. Наприклад в Монако ще в 13 столітті на скелі була побудована Церква на честь цього святого, де сьогодні стоїть собор);
U Pan de Natale в Монако - 24 грудня (Комітет зі збереження традицій князівства звертається до пекарів в цей день з проханням випікати традиційний різдвяний хліб. На ньому розташовано від чотирьох до семи маленьких горіхів, що утворюють латинський хрест, і поміщається невелика оливкова гілка, іноді гілка апельсина або лимона);
Міжнародний цирковий фестиваль у Монте-Карло - 16 січня (дата на 2026 рік. Зазвичай проводять у грудні)