ДО ПОЧАТКУ 
📅 Початок: п’ятниця третього тижня вересня
Щоосені в районі Хюттерсдорф, що входить до комуни Шмельц у Саарі, розгортається справжнє свято — ярмарок Kirmes. Це найбільший захід у громаді, який поєднує традиції, веселощі та сучасні розваги.
Атмосфера свята
Ярмарок — це не лише ряди торгових яток із солодощами, сувенірами та місцевими делікатесами. Це ще й каруселі, концерти, вуличні вистави та зустрічі з друзями й сусідами. Центральна площа біля церкви перетворюється на серце святкувань, де вдень панує гамір, а ввечері — музика й танці.
Традиції та особливості
Kirmes у Саарі має давнє коріння: спершу це було релігійне свято на честь освячення церкви. Згодом воно перетворилося на народний ярмарок із веселощами для всіх поколінь.
У Хюттерсдорфі ярмарок відомий своєю гостинністю: місцева спільнота щороку готує програму завдяки підтримці спонсорів та ентузіазму мешканців.
Часто саме тут відбуваються перші зустрічі школярів після літніх канікул, а для багатьох сімей — це нагода зібратися разом.
Що далі?
Організатори щиро запрошують усіх відвідати ярмаркові дні, обіцяючи атмосферу радості, тепла та незабутніх вражень.
✨ Чи знали ви, що в деяких селах Саару ярмарки тривають аж чотири дні, а завершуються вони традиційним «Kirmesausklang» — вечіркою закриття, де звучить жива музика і всі танцюють до пізньої ночі? Можливо, і Хюттерсдорф цього року підготує щось особливе.
Аналогічні події
Фестиваль «Відчуття щастя» на Хоккенгаймрингу, Німеччина - 17 вересня (дата на 2026 рік. Починається в четвер третього тижня вересня);
Ярмарок Діпхольца - 17 вересня (дата на 2026 рік. Починається в четвер третього тижня вересня);
Вайденський фольксфест - 17 вересня (дата на 2026 рік. Починається четвер 3-го тижня вересня);
День залізниці в Німеччині - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в третю п'ятницю вересня);
Фестиваль Княжого саду в замку Вольфсгартен, Німеччина - 18 вересня (дата на 2026 рік. Триденний захід починається в третю п'ятницю вересня);
Фестиваль у Борнер Грунд, Майнц-Марієнборн - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю третього тижня вересня);
Фестиваль вуличної їжі в Бонні - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається з п'ятниці третього тижня вересня);
Ярмарок Каппельна - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю третього тижня вересня);
Ерфуртський Октоберфест - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю в другій половині вересня);
Ерфуртський зерновий ярмарок - ринок багаторічників і садів - 18 вересня (дата на 2026 рік. Розпочинається в п'ятницю третього тижня вересня);
Стунікенмаркт у Гаммі - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю третього тижня вересня);
Фестиваль класичної музики для дітей у Лейпцигу - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в 3-тю п'ятницю вересня);
Пізній ярмарок MG-Rheydt у Менхенгладбаху - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю 3-го тижня вересня);
Франконський народний фестиваль у Крайльсгаймі - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в 3-тю п'ятницю вересня);
Ярмарок у Лютерштадт-Айслебені - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю 3-го тижня вересня);
Емденський фестиваль стрільби - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю 3-го тижня вересня);
Осінній ярмарок у Кастроп-Раукселі - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю 3-го тижня вересня);
Радевормвальдський сливовий ярмарок - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в п'ятницю 3-го тижня вересня);
Ярмарок Святої Катерини в Дельбрюку - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в 3-тю п'ятницю вересня);
Фестиваль виноробів в Альзеї - 18 вересня (дата на 2026 рік. Починається в 3-тю п'ятницю вересня);
Мюнхенський Октоберфест - 19 вересня (дата на 2026 рік. Свято починається в другій половині вересня);
Ніч церков у Гамбурзі - 19 вересня (дата на 2026 рік. Проводять у третю суботу вересня);
Дні лялькового театру в Штейнау, Німеччина - 19 вересня (дата на 2026 рік. Починається в третю суботу вересня)