Українське ділове мовлення
С початку ДО ПОЧАТКУ  Українське ділове мовлення - розділи УКРАЇНСЬКЕ ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ  Новини НОВИНИ  Календар свят КАЛЕНДАР  Вітання до свята ВІТАННЯ  Листівки і привітання на свята ЛИСТІВКИ  Шпалери на робочий стіл ШПАЛЕРИ 
«назад  |  далі»

Пароніми в діловому мовленні

Пароніми — слова, досить близькі за звуковим складом і звучанням, але різні за значенням. Часто вони мають один корінь, а відрізняються лише суфіксом, префіксом, закінченням, наявністю чи відсутністю частки -ся.
Незначна різниця у вимові паронімів спричиняє труднощі у їх засвоєнні, призводить до помилок, зокрема до неправильної заміни одного слова іншим. Тому треба особливо уважно стежити за вживанням малознайомих слів і завжди звертатися до відповідних словників, щоб уточнити значення, правопис та вимову потрібного слова.
Порівняймо значення паронімів:
Адрес. Адреса.
Адрес — письмове привітання на честь ювілею тощо.
Адреса — напис на конверті, бандеролі, поштовому переказі, місце проживання чи перебування особи або місце знаходження установи.
Виборний. Виборчий.
Виборний вживається, коли йдеться про виборну посаду.
Виборчий — пов'язаний з виборами, з місцем, де відбуваються вибори, з правовими нормами виборів, наприклад: виборча кампанія, виборче право, виборчий бюлетень та ін.
Виключно. Винятково.
Виключно, тобто лише, тільки (виключно для співробітників комерційних банків).
Винятково вживається у значенні дуже, особливо, надзвичайно (товарна біржа має винятково важливе значення).
Дипломат. Дипломант. Дипломник.
Дипломат — посадова особа, яка займається дипломатичною діяльністю.
Дипломант — особа, відзначена почесним дипломом за видатні успіхи в якій-небудь галузі.
Дипломник — автор дипломної роботи, підготовленої в училищі, технікумі чи вузі.
Дільниця. Ділянка.
Дільниця — це адміністративно-самостійний об'єкт або виробничий вузол на будівництві, підприємстві, залізниці, шахті, а також виборча дільниця.
Ділянка — частина якої-небудь поверхні, земельної площі, галузі, сфера діяльності (садова ділянка, дослідна ділянка).
Додержувати. Додержуватися.
Додержувати, тобто виконувати щось точно, забезпечувати наявність чогось (додержувати слова, порядку).
Додержуватися — бути прихильником якихось думок, певних поглядів, переконань.
Особистий. Особовий.
Особистий — який належить певній особі, стосується окремої особи, виражає її індивідуальність (особистий підпис, особисте життя).
Особовий — який стосується окремої людини. Вживається в усталених словосполученнях: особова справа, особовий склад військових з'єднань, навчальних закладів тощо.
У російській мові на позначення цих двох понять є лише один відповідник: личный.
сторінка: 1, 2.    далі »
КАЛЕНДАРкалендар свят і подій

Травень 2021

8сб травня
Всесвітній день мігруючих птахів
8сб травня
День пам’яті та примирення в Україні
8сб травня
Дні пам’яті та примирення, присвячені пам’яті жертв Другої світової війни
8сб травня
Міжнародний день Червоного Хреста і Червоного Півмісяця
9нд травня
День Перемоги
9нд травня
День матері в Україні
10пн травня
День Єрусалима
12ср травня
Всесвітній день медичних сестер
12ср травня
Міжнародний день запобігання синдрому хронічної втоми
12ср травня
Україна стала членом ЮНЕСКО
15сб травня
День Європи в Україні
15сб травня
День Незалежності Республіки Парагвай
15сб травня
День науки в Україні
15сб травня
Міжнародний день астрономії
15сб травня
Міжнародний день захисту клімату
15сб травня
Міжнародний день сім’ї
16нд травня
День пам’яті жертв політичних репресій
16нд травня
День пам’яті померлих від СНІДу
16нд травня
Шавуот
17пн травня
Всесвітній день інформаційної спільноти
17пн травня
Всесвітній день боротьби з артеріальною гіпертонією
17пн травня
День Конституції Королівства Норвегія
17пн травня
День пульмонолога
18вт травня
День боротьби за права кримськотатарського народу
18вт травня
День скорботи і пам’яті жертв депортації кримськотатарського народу
18вт травня
Міжнародний день музеїв
19ср травня
День боротьби з гепатитом
19ср травня
День піонерії
20чт травня
Всесвітній день метролога
20чт травня
Всесвітній день травматолога
20чт травня
День банківських працівників України
20чт травня
День вишиванки
20чт травня
День проголошення Республіки Камерун
21пт травня
Всесвітній день культурного різноманіття в ім’я діалогу та розвитку
21пт травня
Міжнародний день чаю
21пт травня
Національне свято Республіки Чорногорія
22сб травня
День Єменської єдності
22сб травня
Міжнародний день біологічного різноманіття
23нд травня
День морської піхоти України
23нд травня
Міжнародний день по викоріненню акушерських свищів
24пн травня
Європейський День Парків
24пн травня
День Незалежності Держави Еритрея
24пн травня
День слов’янської писемності і культури
25вт травня
День Незалежності Йорданії
25вт травня
День зниклих безвісти дітей
25вт травня
День філолога
25вт травня
Річниця Травневої революції Аргентини
25вт травня
Сесія ... (25 травня - 29 червня)
25вт травня
Тиждень солідарності з народами несамокерованих територій
Квітень Травень Червень
Підписатися на розсилку
НОВИНИ - Українське суспільствоНОВИНИ - Українське суспільство

Актуально сьогодні

всі новини разділу
з коментарями
13:38Україна очікує на ПДЧ під час підготовки стратегії НАТО-2030 (УНІАН)
13:31Наразі в Україні спостерігається покращення епідемічної ситуації - МОЗ (УНІАН)
13:29Dead Space, Mass Effect та інші ігри Electronic Arts отримали величезні знижки на розпродажі в Steam (УНІАН)
13:27Вознесіння Господнє 2021: дата свята, що можна та заборонено робити (УНІАН)
13:27У Кишиневі затримано другого підозрюваного у викраденні екс-судді Чауса (УНІАН)
13:26Зеленський назвав набуття повноправного членства в ЄС та НАТО стратегічним курсом України (УНІАН)
13:26З’явилось відео з казанським стрілком перед кривавою бійнею в школі (УНІАН)
13:20Шмигаль розповів, у скільки Україні обійдеться вакцинація від коронавірусу (УНІАН)
політика політика 
Якщо Вас зацікавив наш проект і у Вас є пропозиції або побажання, які могли б поліпшити його для Вас і нашої аудиторії, напишіть нам. Якщо Ви рекламодавець або готові виступити в якості спонсора цього проекту, будемо раді ознайомитися з Вашими пропозиціями

зворотній зв'язок

повна версія сторінки