Українське ділове мовлення
С початку ДО ПОЧАТКУ  Українське ділове мовлення - розділи УКРАЇНСЬКЕ ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ  Новини НОВИНИ  Календар свят КАЛЕНДАР  Вітання до свята ВІТАННЯ  Листівки і привітання на свята ЛИСТІВКИ  Шпалери на робочий стіл ШПАЛЕРИ  Подарунки ПОДАРУНКИ 
«назад  |  далі»

Складні випадки відмінювання прізвищ

У сучасній українській мові нормативними слід вважати обидва варіанти відмінювання чоловічих і жіночих прізвищ. Наприклад:
Жіночі прізвища
Н. Людмила Макарова
Р. Людмили Макарової
Д. Людмилі Макаровій
3. Людмилу Макарову
О. Людмилою Макаровою
М. при Людмилі Макаровій
Чоловічі прізвища
Руслам Макаров
Руслана Макарова
Руслану (-ові) Макарову
Руслана Макарова
Русланом Макаровим
при Руслані (-ові) Макарові
Аналогічно відмінюються і прізвища на -ишин: Дмит-ришин, Ковалишин, Іванишин, Миколишин, Федоришин та ін. Але слід мати на увазі, що форма жіночих прізвищ цього типу може бути невідмінюваною. Таке написання теж вважається нормативним. Наприклад:
Н. Ольга Бондаришин
Р. Ольги Бондаришин
Д. Ользі Бондаришин
Ольга Бондаришин
Ольги Бондаришиної
Ользі Бондаришиній
З. Ольгу Бондаришин
О. Ольгою Бондаришин
М. при Ользі Бондаришин
Ольгу Бондаришину
Ольгою Бондаришиною
при Ользі Бондаришиній
Усі чоловічі прізвища на приголосний відмінюються за зразком:
Н. Микола Білоус
Р. Миколи Білоуса
д. Миколі Білоусу
З. Миколу Білоуса
О. Миколою Білоусом
М. при Миколі Білоусу (Білоусові)
Анатолій Кузьмич
Анатолія Кузьмича
Анатолію Кузьмичу
Анатолія Кузьмича
Анатолієм Кузьмичем
Анатолію Кузьмичу (Кузьмичеві)
Олег Коваль
Олега Коваля
Олегу (-ові) Ковалю
Олега Коваля
Олегом Ковалем
Олегу (-ові) Ковалю (Ковалеві)
До складних випадків відмінювання належать чоловічі прізвиша типу: Іеаньо, Руньо, Пильо, Барзьо, Маньо та ін. Наприклад: Пильо —Пиля, Пильові (Пилю),Пиля, Пилем, при Пилеві (Пилю, Пилі).
Жіночі прізвища на -о, -й та приголосний в українській мові перебувають поза відмінами. Наприклад: Пансо Тетяна, Охтаро Людмила, Бурдо Анастасія, Мандро Ліля, Тягнирядно Надія- Гай Дарія, Гордій Галина, Тугай Лідія, Тужій Марина, Соловей Інна, Суховій Уляна, Бородай Неля; Трьомсин Ганна, Білаш Катерина, Брус Жанна, Стає Зінаїда, Голуб Юлія, Шевчук Світлана, Назарчук Ніна, Кравчук Варвара; Рець Марія, Швець Софія, Кравець Руслана, Микитась Павлина, Кришталь Євгенія, Кавунець Олександра.
Не відмінюються й жіночі українські прізвища, що закінчуються на -ко, -ло. Наприклад: Покотило Василина, Позшайло Дарина, Манойло Ніла, Гуцало Валерія, Парафило Ксенія, Фугало Карина, Нечитайло Діана, Бондаренко Неля, Москаленко Віра, Коваленко Олеся, Боженко Валентина, Па-насенко Юлія, Федоренко Таміла, Паращенко Антоніна, Юхи-менко Соломія, Усенко Ліза, Козенко Христина, Біленко Леся, Василенко Тамара, Малько Любов, Власенко Вікторія та ін.
сторінка: 1, 2, 3.    далі »
КАЛЕНДАРкалендар свят і подій

Жовтень 2017

20пт жовтня
Всесвітній день профілактики остеопорозу
20пт жовтня
Всесвітній день статистики
20пт жовтня
Всеукраїнський день боротьби із захворюванням на рак молочної залози
20пт жовтня
День військового зв’язківця
20пт жовтня
Міжнародний день авіадиспетчера
20пт жовтня
Міжнародний день кухаря і кулінара
20пт жовтня
Перший приватний комерційний банк в Україні
21сб жовтня
День працівників целюлозно-паперової промисловості
22нд жовтня
Всесвітній день людей з вадами мовлення
23пн жовтняДень початку революції і визвольної боротьби та День проголошення Угорської Республіки
23пн жовтняМіжнародний день шкільних бібліотек
24вт жовтня
Всесвітній день інформації про розвиток
24вт жовтня
День Незалежності Республіки Замбія
24вт жовтня
Міжнародний день Організації Об’єднаних Націй (День ООН)
24вт жовтня
Тиждень роззброєння (24-30 жовтня)
25ср жовтня
Всесвітній день макаронів
25ср жовтня
День народження Національної спілки художників України
26чт жовтня
Національне свято Австрії
27пт жовтня
Всесвітній день аудіовізуальної спадщини
27пт жовтня
День Незалежності Республіки Туркменістан
27пт жовтня
День Незалежності Сент-Вінсент і Гренадіни
28сб жовтня
День визволення України від фашистських загарбників
28сб жовтня
День народження Білла Гейтса
28сб жовтня
День проголошення Незалежності Чехословацької держави
28сб жовтня
Міжнародний день анімації
29нд жовтня
День автомобіліста
29нд жовтня
День працівників служби позавідомчої охорони МВС
29нд жовтня
День проголошення Турецької Республіки
29нд жовтня
Міжнародний день псоріазу
29нд жовтня
Перехід на зимовий час
31вт жовтня
Міжнародний день Чорного моря
31вт жовтня
Міжнародний день економії

Листопад 2017

1ср листопада
День Алжирської Революції
1ср листопада
День Незалежності Антігуа і Барбуда
1ср листопада
День вегана
1ср листопада
День народження Європейського союзу (Дата заснування ЄС)
2чт листопада
Міжнародний день припинення безкарності за злочини проти журналістів
3пт листопада
День інженерних військ України
3пт листопада
День Незалежності Республіки Панама
3пт листопада
День Незалежності Співдружності Домініки
3пт листопада
День Незалежності Федеральних Штатів Мікронезії
3пт листопада
День ракетних військ і артилерії України
4сб листопада
День залізничника України
4сб листопада
День чоловіків
5нд листопада
Всесвітній день поширення інформації про проблему цунамі
5нд листопада
День працівника соціальної сфери України
6пн листопада
День Визволення Києва
6пн листопада
Міжнародний день запобігання експлуатації навколишнього середовища під час війни та збройних конфліктів
Вересень Жовтень Листопад
Підписатися на розсилку
НОВИНИ - Українське суспільствоНОВИНИ - Українське суспільство

Актуально сьогодні

всі новини разділу
з коментарями
15:53Тайський воротар пропустив курйозний гол із пенальті (korrespondent.net)
15:48У ДТП на Львівщині загинули мати й дитина (korrespondent.net)
15:42У Чилі стався землетрус (УНІАН)
15:42На цьому тижні в Києві йтиме мокрий сніг (korrespondent.net)
15:41Опитування: президенту не довіряють 68% українців, Верховній Раді – 80% (УНІАН)
15:36Помер співзасновник групи Marilyn Manson (korrespondent.net)
15:34Найбільше українці довіряють волонтерам, церкві та ЗСУ – опитування (УНІАН)
15:34Комісія Ради Церков розробляє єдині правила діяльності церковних реабцентрів (УНІАН)
політика політика 
Якщо Вас зацікавив наш проект і у Вас є пропозиції або побажання, які могли б поліпшити його для Вас і нашої аудиторії, напишіть нам. Якщо Ви рекламодавець або готові виступити в якості спонсора цього проекту, будемо раді ознайомитися з Вашими пропозиціями

зворотній зв'язок

повна версія сторінки