Українське ділове мовлення
С початку ДО ПОЧАТКУ  Українське ділове мовлення - розділи УКРАЇНСЬКЕ ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ  Новини НОВИНИ  Календар свят КАЛЕНДАР  Вітання до свята ВІТАННЯ  Листівки і привітання на свята ЛИСТІВКИ  Шпалери на робочий стіл ШПАЛЕРИ 
«назад  |  далі»

Іншомовні слова

З німецької в українську прийшли деякі адміністративні, технічні, медичні, торговельні, військові, виробничі терміни, назви предметів побуту, рослин, птахів, ігор тощо. Наприклад: штат, шахта, верстат, стамеска, штукатур, слюсар, лобзик, цех, дратва, бухгалтер, вексель, масштаб, бинт, фельдшер, курорт, флейта, балетмейстер, офіцер, орден, мундир, кухня, швабра, бутерброд, фарш, паштет, квасоля, вафлі, шпинат, галстук, фартух, матрац, страус, танці, кеглі та ін.
Англійські запозичення вживаються в українській лексиці, що стосується техніки, політики, спорту, мореплавства, транспорту, одягу, їжі, напоїв. Наприклад: менеджер, шоу, бізнес, конвеєр, трест, тролейбус, комбайн, тунель, лідер, мітинг, бюджет, крокет, фініш, аут, бокс, спорт, докер, яхта, мічман, картер, танк, вокзал, рейс, світер, піжама, кекс, пунш, біфштекс, ром та ін.
З італійської прийшли до нас такі слова, як: опера, бемоль, інтермецо, бас, лібрето, арлекін, дебет, кредит, банк, вата, казарма, барикада, каса, валюта, банк.
З голландської запозичені українською мовою переважно терміни мореплавства й суднобудування: гавань, шлюпка, матрос, боцман, рейд, верф, дамба, фарватер, руль, а також слова ситець, дюйм, картур та ін.
Із скандинавських мов увійшла до української мови незначна кількість слів, зокрема: клеймо, дротик, оселедець, якір; власні імена: Ігор, Олег, Аскольд та ін.
З тюркських та інших східних мов українська мова запозичила слова: гарба, сарай, сабантуй, могорич, чарка, балик, лапша, кавун, гарбуз, ізюм, халва, кабан, каракуль, базар, торба, табун, чабан, батіг, ярлик і т. д.
У словниковому складі української мови є запозичення й з інших мов, здебільшого рідковживані: булат, тахта, караван, гиря (з іранської); чесуча, чай (з китайської); сакля, чурек (з грузинської); орангутанг (з малайської) тощо.
Входячи в українську мову, іншомовні слова засвідчували чутливість лексики до змін у житті суспільства —політичних, економічних та культурних — і водночас збагачували словниковий склад нашої мови.
сторінка: 1, 2.
КАЛЕНДАРкалендар свят і подій

Листопад 2019

15пт листопада
День Незалежності Палестини
15пт листопада
День бельгійської королівської династії
16сб листопада
Всесвітній День ґудзиків
16сб листопада
День працівників радіо, телебачення та зв’язку України
16сб листопада
Міжнародний день терпимості (толерантності)
17нд листопада
Всесвітній день боротьби проти ХОЗЛ
17нд листопада
Всесвітній день пам’яті жертв дорожніх аварій
17нд листопада
День працівників сільського господарства України
17нд листопада
Міжнародний день студентів
18пн листопадаДень Незалежності Латвії
18пн листопадаДень народження Діда Мороза
18пн листопадаДень сержанта Збройних Сил України
18пн листопадаНаціональне свято Султанату Оман
19вт листопада
Всесвітній день туалету
19вт листопада
Всесвітній день чоловіків
19вт листопада
День князя Князівства Монако
19вт листопада
День працівників гідрометеорологічної служби України
19вт листопада
День скловиробника (День працівника скляної промисловості)
20ср листопада
Всесвітній день дитини
20ср листопада
День індустріалізації Африки
21чт листопада
Всесвітній день вітань
21чт листопада
Всесвітній день рибальства
21чт листопада
Всесвітній день телебачення
21чт листопада
День Десантно-штурмових військ Збройних сил України
21чт листопада
День Гідності та Свободи
21чт листопада
Міжнародний день відмови від паління
21чт листопада
Міжнародний день філософії
22пт листопада
День Незалежності Лівана
22пт листопада
День без покупок
22пт листопада
Чорна п’ятниця (Black Friday)
23сб листопада
День пам’яті жертв голодомору
24нд листопада
День завоювання друзів
25пн листопада
День проголошення Незалежності Республіки Суринам
25пн листопада
Міжнародний день боротьби за ліквідацію насильства над жінками
27ср листопада
День заснування Національної Академії Наук України
28чт листопада
День Незалежності Мавританії
28чт листопада
День Незалежності Республіки Східний Тимор
28чт листопада
День Прапору і Незалежності Республіки Албанія
28чт листопада
День подяки
28чт листопада
Початок Різдвяного посту
29пт листопада
Всесвітній день інформації
29пт листопада
День солідарності з палестинським народом
30сб листопада
День Незалежності Барбадосу
30сб листопада
День домашніх тварин
30сб листопада
Міжнародний день захисту інформації

Грудень 2019

1нд грудня
Всесвітній день боротьби зі СНІДом
1нд грудня
День Об’єднання Румунії
1нд грудня
День невролога
1нд грудня
День працівників прокуратури України
1нд грудня
День проголошення Центральноафриканської Республіки
2пн грудня
День Незалежності Об’єднаних Арабських Еміратів
2пн грудня
День проголошення Лаоської Народно-Демократичної Республіки
2пн грудня
Міжнародний день боротьби за скасування рабства
Жовтень Листопад Грудень
Підписатися на розсилку
НОВИНИ - Українське суспільствоНОВИНИ - Українське суспільство

Актуально сьогодні

всі новини разділу
з коментарями
10:33У Харкові розгорівся скандал довкола виступу Ірини Білик (УНІАН)
10:33Ситуація в місті Новий Розділ критична: люди без опалення та світла, під загрозою постачання води (УНІАН)
10:26У Києві п’яний таксист утікав з місця ДТП і влаштував ще одну аварію (УНІАН)
10:25Стартову лінійку Google Stadia збільшили ще на 10 ігор за день до релізу (УНІАН)
10:22Рейтинг президента Путіна падає - опитування (УНІАН)
10:21Теплий прийом для тріумфаторів кваліфікації: фанати зустріли збірну України в аеропорту (УНІАН)
10:21Гороскоп 2020: астролог назвав невдах року (УНІАН)
10:18Слідчий у справі моряків поїхав до Керчі оформляти повернення українських катерів (УНІАН)
політика політика 
Якщо Вас зацікавив наш проект і у Вас є пропозиції або побажання, які могли б поліпшити його для Вас і нашої аудиторії, напишіть нам. Якщо Ви рекламодавець або готові виступити в якості спонсора цього проекту, будемо раді ознайомитися з Вашими пропозиціями

зворотній зв'язок

повна версія сторінки