ДО ПОЧАТКУ 
1 листопада в Японії святкують незвичну дату — День класики (古典の日, Koten no Hi). На відміну від традиційних державних свят, це не про політику й не про вихідні. Це — день, коли японці нагадують собі, звідки почалася їхня культура: література, мистецтво, музика, філософія і навіть стиль життя.
Чому саме 1 листопада?
Тому що 1 листопада 2008 року виповнилося 1000 років з моменту, коли в “Щоденнику пані Мурасакі” вперше згадали легендарний твір — “Повість про Гендзі”.
📌 Цей факт варто запам’ятати: саме “Повість про Гендзі” багато вчених називають першим романом у світовій історії. Не просто японським — світовим.
Що це за роман?
Авторка твору — Мурасакі Сікібу, придворна пані епохи Хейан. Вона створила історію про життя принца Гендзі, сповнену політичних інтриг, емоцій, психології та філософії.
Цікаві факти:
📚 роман складається з 54 розділів;
👥 у тексті — понад 400 персонажів;
✍️ написаний старояпонською мовою, яку навіть сучасні японці не завжди можуть читати без спеціальних коментарів;
🎭 за романом існують театральні постановки, екранізації, аніме та навіть манґа.
Звідки взялося саме свято?
Спочатку ця дата була ініціативою Комітету зі святкування тисячоліття "Повісті про Гендзі". Але ідея настільки сподобалася суспільству, що:
✅ у 2012 році День класики офіційно закріпили законом.
Згідно із законом, до класики належить не тільки література. Це також:
музика,
театральне мистецтво,
живопис,
традиційний стиль життя,
філософія,
наука та культурні продукти, що вплинули на розвиток Японії.
Як святкують День класики
Усе залежить від регіону, але зазвичай у цей день:
📖 читають уривки класичних творів;
🏛 музеї проводять тематичні виставки;
📺 на телебаченні йдуть програми про історичні звичаї;
📚 книгарні роблять знижки на класику;
👘 у школах учні пишуть есе про традиційну культуру.
Іноді здається, що в епоху TikTok та стрімінгів класика поступово зникає. Але японці вирішили не чекати: якщо культура мовчить — її треба озвучити.
Несподіваний факт
У Японії є фанати “Повісті про Гендзі”, які настільки залучені, що пишуть роман… у Twitter-форматі. Короткі твіти — як окремі сцени. Стара історія — у новій формі. Саме так виглядає поєднання тисячолітньої класики та цифрової епохи.
Чому це свято важливе?
Бо класика — це не музейна вітрина. Це коріння, з якого виросли манґа, аніме, сучасні романи, мода, театри Кабукі й Но.
Можливо, саме тому Японія — одна з небагатьох країн, де стародавні традиції та новітні технології існують поруч і не заважають одне одному.
Аналогічні події
Фестиваль Мендельсона - 26 жовтня (дата на 2026 рік. Починається в останній понеділок жовтня);
Міжнародний джазовий фестиваль у Гранаді - 1 листопада (триває близько 10 днів);
Всесвітній день балету - 4 листопада (дата на 2026 рік. Відзначають в перший тиждень жовтня);
День саксофона - 6 листопада
Музичний фестиваль BlueSky на Фіджі - 6 листопада (міжнародний статус);
День опери в Угорщині - 7 листопада
Фестиваль Dynamite Ska в Лейпцигу - 7 листопада (дата на 2026 рік. Яскравий Вибух Ска-Музики починається в суботу на початку листопада)